Xin giới thiệu đến các bạn toàn bộ kho sách tiếng Pháp của tôi, chia thành các chủ đề: Ngữ pháp, các sách luyện 4 kỹ năng (CO, CE, EE, EO) và các sách luyện thi DELF – DALF. Topic này sẽ đuợc cập nhật thường xuyên khi nào tui có cuốn gì mới.
Bộ 22 cuốn luyện viết tiếng Pháp:
Note Trước đây mình có public link download tất cả 22 cuốn, cả link mediafire lẫn
box.net
nhưng sau đó mediafire thì xóa hết sạch sách còn
box.net
thì block account của mình nên từ giờ mình sẽ không public link lên nữa. Phương án thay thế là mình đã cho link sách vào 1 file notepad (*.txt), các bạn down file này về mở ra sẽ thấy link down sách trong đó (link folder cả 22 cuốn).
Link download:
Xin vui lòng không share public link tránh để mediafire xóa.
Chú ý: Hiện tại mình khá bận nên khó có thể trả lời e-mail từng bạn một (dạo này hôm nào cũng thấy 1 e-mail mới xin sách :-<), mong các bạn thông cảm. các bạn down sách về nhớ đừng share link bừa bãi lên mạng nhé, không Mediafire nó lại xóa sách thì mình ngại upload lại lắm. Merci d’avance!
1) 1300 Piège du Français Parlé et Écrit: cái này giống như từ điển dạy cách dùng từ:
2) Cẩm nang tiếng pháp – Lê Hồng Dung: dạy ngữ pháp là chính
3) Correspondance facile: dạy viết thư trao đổi bằng tiếng pháp
Sơ lược:
Vous allez écrire à une personne connue pour :
1. Parler de vous (raconter vos activités quotidiennes, raconter un événement récent, donner de vos nouvelles, parler de vos goûts et préférences . . .)
2. Formuler une proposition ou une invitation,
3. Répondre à une invitation,
4. Donner des conseils,
5. Répondre à un faire-part.
4) Giáo trình tiếng pháp môn viết (bản tiếng pháp, hiện tại ở Việt Nam đã có bản tiếng Việt)
5) – L’Expression Française (écrite et orale): cái này là quyển sách chuẩn dạy viết:
6) Le Syntaxe de Français: dạy phân tích các cấu trúc
7) Précis de Français (littérature): dạy làm văn tiếng pháp, pour le niveau avancé(file định dạng djvu)
8) BLED Orthographe (avec plus de 250 exercice corrigé): dạy cách viết bằng ngữ pháp và bài tập (cách đặt các dấu câu ra sao, các từ ra sao, chia động từ ra sao, ngữ pháp…) (file định dạng djvu)
9) Bled Orthographe Grammaire Conjugaison CE1 : Cùng với sách trên là bộ giáo trình nằm trong bộ sưu tập Bled :
10) Le Résumé, le compte rendu, la synthèse : Guide d’entraînement aux examens et concours: luyện viết các bài tóm tắt, bài tổng hợp và bài thuyết trình. Bao gồm các bài texte, cách hướng dẫn viết ra sao và có sách corrigé đi kèm. Trình độ tương đương với C1, C2 (2 file .djvu là Book và Corrigé)
11) Réussir ses comptes rendus: Đi kèm với 2 quyển trên, thì không thể không nói đến quyển này, đây là quyển dạy viết 1 bài tổng hợp (comptes rendus) rất hữu ích cho trình độ C1, C2:
12) Écrire un discours : cách viết 1 bài discours (1 bài thuyết trình, 1 bài hùng biện), đây là sách tương đối dạy viết ở mức độ khó. các bạn tham khảo thêm các lối viết, hành văn của sách:
13) Mieux écrire pour mieux se faire comprendre : Construire et rédiger aujourd’hui discours, articles, éditos, courriers
14) Le français par les textes (Marie Barthe)
Quyển này là quyển sách dạy viết rất hay, gồm có các bài texte, bài đọc hiểu trả lời câu hỏi và bài luyện viết có sách giải đi kèm. Sách gồm có 2 volume (1 và 2).
15) Tổng hợp các mẫu thư hành chính, thư xin học, xin đào tạo ( Lettre de motivation): gồm có 2 bộ là « 236 lettres de motivation » và « 790 lettres de motivation » . Là cẩm nang không thể thiếu được khi luyện viết :
16) Comprrendre – S’exprimer / Lire – Ecrire
Editeur : Editions L’Harmattan (1 novembre 2004)
Langue : Français
“Comprendre, s’exprimer, lire, écrire ” s’adresse aux adultes et aux jeunes peu ou pas scolarisés pour l’acquisition des connaissances de bases en français, aussi bien à l’oral qu’à l’écrit. Les illustrations permettent de saisir rapidement les situations. Elles facilitent la compréhension des dialogues et l’accès au sens. Le contact avec la langue, les structures de phrases et l’expression orale conduisent à un enrichissement du vocabulaire et à une communication plus aisée. Objectifs : comprendre, s’exprimer. Lire, écrire, à tout âge. Contenu : 6 séquences progressives. Chaque séquence est construite autour d’un dialogue illustré. La compréhension et l’expression orales s’appuient sur une mise en situation. Le vocabulaire et la communication se rattachent à des thèmes de la vie courante, ce qui en facilite l’accès. Broché: 106 pages
17) Des phrases en image pour lire et écrire ( vỡ lòng): (Đây chỉ là sách photocopie lại, chứ sách gốc có màu giá tới 79 euros đó nha các bạn !!!)
Quyển sách này là quyển sách dạy viết tiếng pháp thông qua hình ảnh, các cấu trúc câu được thành lập như thế nào. Đây là quyển sách nằm trong bộ giáo trình dạy tiếng pháp cho các học sinh cấp 1 tại pháp, rất hữu ích cho việc viết tiếng pháp. Sách này không có sách giải đi kèm, các bạn tự làm, nếu không biết làm thì hỏi mình. Tuy nhiên, sách có hướng dẫn mẫu cách làm, rất dễ hiểu, dành cho các bạn mới biết tiếng Pháp
18) Des mots en images pour lire et écrire: Cùng với bộ sưu tập trên là quyển sách dạy viết bằng việc học các từ vựng qua hình ảnh. Là quyển sách tương đối ở trình độ vỡ lòng dành cho các bạn mới biết tiếng Pháp
19) Tổng hợp các bài luận tiếng pháp
20) Cours học của giáo sư Neven( cái này là sưu tầm), trong đó có mấy bài text và cô giáo dạy cách phân tích câu:
21) Vocabulaire expliqué du français (niveau intermédiaire): Giải thích cấu tạo các từ, và có nhiều bài text và ví dụ đi kèm, 1 quyển sách rất hay, mời các bạn tham khảo:
22) Lire la Presse pour Résumer, Commenter et Débattre: Chỉ cách đọc báo chí, có mấy bài báo, và có chỉ cách tóm tắt mấy bài đó sao cho dễ hiểu, từ đó các bạn có cơ sở để bàn luận sau này.
Les cours du français
Đây là hai bộ giáo trình tự học tiếng Pháp khá nổi tiếng:
1) Rocket French Interactive Audio Course
2) Teaching Yourself French Complete Course Packet
Link download:
Les logiciels applicatifs
Phần mềm hữu ích cho việc học tiếng Pháp:
La conjugaison (phần mềm chia động từ)
Vui lòng thank trước khi down nhé
Bộ 22 cuốn luyện viết tiếng Pháp:
Note Trước đây mình có public link download tất cả 22 cuốn, cả link mediafire lẫn
box.net
nhưng sau đó mediafire thì xóa hết sạch sách còn
box.net
thì block account của mình nên từ giờ mình sẽ không public link lên nữa. Phương án thay thế là mình đã cho link sách vào 1 file notepad (*.txt), các bạn down file này về mở ra sẽ thấy link down sách trong đó (link folder cả 22 cuốn).
Link download:
You must be registered for see links
Xin vui lòng không share public link tránh để mediafire xóa.
Chú ý: Hiện tại mình khá bận nên khó có thể trả lời e-mail từng bạn một (dạo này hôm nào cũng thấy 1 e-mail mới xin sách :-<), mong các bạn thông cảm. các bạn down sách về nhớ đừng share link bừa bãi lên mạng nhé, không Mediafire nó lại xóa sách thì mình ngại upload lại lắm. Merci d’avance!
1) 1300 Piège du Français Parlé et Écrit: cái này giống như từ điển dạy cách dùng từ:
2) Cẩm nang tiếng pháp – Lê Hồng Dung: dạy ngữ pháp là chính
3) Correspondance facile: dạy viết thư trao đổi bằng tiếng pháp
Sơ lược:
Vous allez écrire à une personne connue pour :
1. Parler de vous (raconter vos activités quotidiennes, raconter un événement récent, donner de vos nouvelles, parler de vos goûts et préférences . . .)
2. Formuler une proposition ou une invitation,
3. Répondre à une invitation,
4. Donner des conseils,
5. Répondre à un faire-part.
4) Giáo trình tiếng pháp môn viết (bản tiếng pháp, hiện tại ở Việt Nam đã có bản tiếng Việt)
5) – L’Expression Française (écrite et orale): cái này là quyển sách chuẩn dạy viết:
6) Le Syntaxe de Français: dạy phân tích các cấu trúc
7) Précis de Français (littérature): dạy làm văn tiếng pháp, pour le niveau avancé(file định dạng djvu)
8) BLED Orthographe (avec plus de 250 exercice corrigé): dạy cách viết bằng ngữ pháp và bài tập (cách đặt các dấu câu ra sao, các từ ra sao, chia động từ ra sao, ngữ pháp…) (file định dạng djvu)
9) Bled Orthographe Grammaire Conjugaison CE1 : Cùng với sách trên là bộ giáo trình nằm trong bộ sưu tập Bled :
10) Le Résumé, le compte rendu, la synthèse : Guide d’entraînement aux examens et concours: luyện viết các bài tóm tắt, bài tổng hợp và bài thuyết trình. Bao gồm các bài texte, cách hướng dẫn viết ra sao và có sách corrigé đi kèm. Trình độ tương đương với C1, C2 (2 file .djvu là Book và Corrigé)
11) Réussir ses comptes rendus: Đi kèm với 2 quyển trên, thì không thể không nói đến quyển này, đây là quyển dạy viết 1 bài tổng hợp (comptes rendus) rất hữu ích cho trình độ C1, C2:
12) Écrire un discours : cách viết 1 bài discours (1 bài thuyết trình, 1 bài hùng biện), đây là sách tương đối dạy viết ở mức độ khó. các bạn tham khảo thêm các lối viết, hành văn của sách:
13) Mieux écrire pour mieux se faire comprendre : Construire et rédiger aujourd’hui discours, articles, éditos, courriers
14) Le français par les textes (Marie Barthe)
Quyển này là quyển sách dạy viết rất hay, gồm có các bài texte, bài đọc hiểu trả lời câu hỏi và bài luyện viết có sách giải đi kèm. Sách gồm có 2 volume (1 và 2).
15) Tổng hợp các mẫu thư hành chính, thư xin học, xin đào tạo ( Lettre de motivation): gồm có 2 bộ là « 236 lettres de motivation » và « 790 lettres de motivation » . Là cẩm nang không thể thiếu được khi luyện viết :
16) Comprrendre – S’exprimer / Lire – Ecrire
Editeur : Editions L’Harmattan (1 novembre 2004)
Langue : Français
“Comprendre, s’exprimer, lire, écrire ” s’adresse aux adultes et aux jeunes peu ou pas scolarisés pour l’acquisition des connaissances de bases en français, aussi bien à l’oral qu’à l’écrit. Les illustrations permettent de saisir rapidement les situations. Elles facilitent la compréhension des dialogues et l’accès au sens. Le contact avec la langue, les structures de phrases et l’expression orale conduisent à un enrichissement du vocabulaire et à une communication plus aisée. Objectifs : comprendre, s’exprimer. Lire, écrire, à tout âge. Contenu : 6 séquences progressives. Chaque séquence est construite autour d’un dialogue illustré. La compréhension et l’expression orales s’appuient sur une mise en situation. Le vocabulaire et la communication se rattachent à des thèmes de la vie courante, ce qui en facilite l’accès. Broché: 106 pages
17) Des phrases en image pour lire et écrire ( vỡ lòng): (Đây chỉ là sách photocopie lại, chứ sách gốc có màu giá tới 79 euros đó nha các bạn !!!)
Quyển sách này là quyển sách dạy viết tiếng pháp thông qua hình ảnh, các cấu trúc câu được thành lập như thế nào. Đây là quyển sách nằm trong bộ giáo trình dạy tiếng pháp cho các học sinh cấp 1 tại pháp, rất hữu ích cho việc viết tiếng pháp. Sách này không có sách giải đi kèm, các bạn tự làm, nếu không biết làm thì hỏi mình. Tuy nhiên, sách có hướng dẫn mẫu cách làm, rất dễ hiểu, dành cho các bạn mới biết tiếng Pháp
18) Des mots en images pour lire et écrire: Cùng với bộ sưu tập trên là quyển sách dạy viết bằng việc học các từ vựng qua hình ảnh. Là quyển sách tương đối ở trình độ vỡ lòng dành cho các bạn mới biết tiếng Pháp
19) Tổng hợp các bài luận tiếng pháp
20) Cours học của giáo sư Neven( cái này là sưu tầm), trong đó có mấy bài text và cô giáo dạy cách phân tích câu:
21) Vocabulaire expliqué du français (niveau intermédiaire): Giải thích cấu tạo các từ, và có nhiều bài text và ví dụ đi kèm, 1 quyển sách rất hay, mời các bạn tham khảo:
22) Lire la Presse pour Résumer, Commenter et Débattre: Chỉ cách đọc báo chí, có mấy bài báo, và có chỉ cách tóm tắt mấy bài đó sao cho dễ hiểu, từ đó các bạn có cơ sở để bàn luận sau này.
Les cours du français
Đây là hai bộ giáo trình tự học tiếng Pháp khá nổi tiếng:
1) Rocket French Interactive Audio Course
2) Teaching Yourself French Complete Course Packet
Link download:
You must be registered for see links
You must be registered for see links
Les logiciels applicatifs
Phần mềm hữu ích cho việc học tiếng Pháp:
La conjugaison (phần mềm chia động từ)
You must be registered for see links
Vui lòng thank trước khi down nhé