Cao thủ Word vào giúp mình với.Please help me!

[anna_le]

Mình đang tìm cách làm ra (tạo) ra 1 phụ đề phim song ngữ (file srt),mình vừa trộn được 2 file lại với nhau như hình sau

Tuy nhiên,vấn đề ở chổ là mục timing nó bị lập lại 2 lần (phần highlight) cho nên những phần mềm chơi video như VLC không hiển thị được
Mình cần các pro giúp mình làm sao để có thể xóa được thời (gian) gian timing bị trùng thứ 2 trong toàn bộ file(phần bị gạch),vì file phụ đề rất dài nên làm thủ công thì không thể được rồi,xin các pro giúp đỡ

 

[hoatrongtuyet_hoatrongtuyet]

trước khi trộn dùng lệnh tìm kiếm thay thế số (any Digit) và dấu : bằng nothing, cho mất hết time đi

 

[tuanthanh872008]

vnz870152 trước khi trộn dùng lệnh tìm kiếm thay thế số (any Digit) và dấu : bằng nothing, cho mất hết time đi Không thể làm cách đó được bạn ơi,vì mình dùng KMPlayer để trộn sub,xóa hết time rồi thì sao mà trộn được

 

[tieu_lienvnn]

Hỏi bác Bill đi

 

[YuD_Kira]

bạn làm lại bằng cách trộn thư thử xem sao? chứ xóa như bạn nói thì hơi khó đấy bạn ah

 

[Cedrik]

sao lại dùng word mà không dùng các Phần mềm làm sub hay chỉnh sửa sub chuyên nghiệp???? trong word khó chỉnh lắm.goodluck

 

[Falcon]

nan giải phết n hỉ

 

[quynhchi_minhthuy]

Nếu mình không nhầm thì bạn muốn xóa cách dòng đúng không. Nếu đúng vậy thì mình có cách này, không biết vừa tối ưu chưa nhưng chắc chắn là hiệu quả. Bạn làm như sau:

- Copy các trang Word sang Excel (để dùng hàm đó mà, nếu bạn quen dùng hàm trong Word thì bỏ qua bước này)
- Đánh số thứ tự hàng (để phân biệt các hàng chẵn, lẻ). Ví dụ ta cần xóa các hàng chẵn nhé.
- Tạo cột khác và dùng hàm IF để trả về giá trị của hàng đó nếu là hàng lẻ và trả về " " nếu là hàng chẵn

Hình mình họa đây. Công thức: =IF(MOD(ROW(A1),2) > 0, B1, "")


- Lọc các giá trị.

Tô đen cột C và click vào biểu tượng Filter




Click vào dấu mũi tên và bỏ dấu stick trước chữ Blanks -> OK




Vậy là xong, copy lại sang Word



Chúc thành công

 

[Stanwik]

Trên Word hình như không thực hiện được chuyện này thì phải, nghĩ mãi mà chẳng ra được cách gì.


@namntq_wru70: Không phải xóa dòng chẵn đâu bạn, chỉ xóa phần timing trùng nhau thôi mà. Cùng trong dòng chẵn có phần timing và phần text thì chỉ xóa phần timing thôi, còn phần text thì vẫn để lại. Vì vậy, cách của bạn sẽ xóa mất luôn cả phần text.

 

[Felicio]

Àh hiểu ý các bạn rùi. Như vậy phải tách phần time ra (phần này cố định là 8 ký tự). Rồi dùng tiếp cách trên của mình. Công thức tách cho bạn nè:




---------- Bài thêm lúc 15:31 ---------- Bài trước là lúc 15:20 ----------

Các bước tiếp theo cho bạn luôn nè:

- Dùng hàm IF như mình vừa hướng dẫn để tách hàng chẵn, lẻ của cột time

- Tiếp tục tách phần chữ ra với hàm sau: =MID(B1,10,1000) (bạn lưu ý số 10 là thứ tự ký tự đầu tiên của phần lời, bạn xem phần text của bạn như thế nào và điều chỉnh cho phù hợp nha)

- Nối lại với công thức: =D1&" "&E1

Vậy là ta không cần dùng Filter nữa.

Và đây là kết quả cuối cùng:

 

[bedthnglam]

thanks các pro vừa quan tâm,sau một buổi "ngâm cứu" trên Word mình vừa tìm được cách giải quyết xóa timing bị trùng bằng Macro,nhưng tiếc là khi chạy phụ đề thì VLC chỉ chạy được dòng đầu tiên(hightligh trên hình) còn dòng sau đó thì nó không hiển thị-->nản.

 

[kiepphongtran1888]

Mình dịch được chương trình này thành file exe. Bạn giữ nguyên cấu trúc file cũ của bạn tương tự như hồi đầu bài bạn có cho file exe này vào cùng thư mục và dổi file bạn cần chuyển thành Text.txt và chạy file exe.

You must be registered for see links

 

[Gerritt]

máy anh ơi giúp e cái key game avatar với em mò máy ngày nay mà k ra


hardwareID của em nè 06A8EF6CF64119927F73BCFFC9944958 máy anh giúp em với

 

[vunghi_le]

SAo lại có người spam ở đây nhỉ nếu muốn hỏi gì thì ra ngoài lập lấy cái topic mới mà hỏi chứ đừng vào đây spam

 

[suoingoc229]

Nghe chả hiểu gì cả. Nhưng sao bạn lại dùng worrd. Thiều gì sofn chuyên dùng làm sub